whiz around the office

Translations
метаться по офису
She had to whiz around the office to meet the deadline.
Ей пришлось метаться по офису, чтобы успеть к дедлайну.